満天の夜空から はぐれたホウキ星を
まるで僕らのようだと 君は優しく徴笑った
わずかな希望の全てを 輝きに変えたくて
けなげなその光に 僕らは夢を託した
ひとりじゃないと知って この手は強くなれた
今はもう聴こえないその声に 僕はまた うなずいて
悲しみの夜を越えて 僕らは歩き続ける
願いは 思いは 果てしない宇宙を夢見てしまうから
たとえひとときだけでも きらめくことができたら
こころは ほら 今 こぼれた光に 手を伸ばすよ
君がくれた手紙を また捨てられないまま
何度も読んだ文字に 「ありがとう」と書き足した
はるかな街のかなた 君にも見えてるかな
「さよなら」優しいこの場所から 僕もまた 旅立つよ
悲しみがいつかそこで 僕らを引き止めようとも
願いは 想いは うつくしい明日を描いていくから
たとえまぼろしだとしても 見つけることができたら
こころは ほら 今 こぼれた光に 手を伸ばすよ
悲しみのその向こうで 君とまた出会えるまで
願いは 想いは 揺るぎない閃光を伝えていくから
悲しみの夜越えて 僕らは信じ続ける
願いは 想いは 終わらない生命を夢見てしまうから
たとえひとときだけでも きらめくことができたら
こころは ほら 今 こぼれた光に 手を伸ばすよ
Manten no yozora kara hagureta houkiboshi wo
Marude bokura no you da to kimi wa yasashiku waratta
Wazuka na kibou no subete wo kagayaki ni kaetakute
Kenage na sono hikari ni bokura wa yume wo takushita
Hitori ja nai to shitte kono te wa tsuyoku nareta
Ima wa mou kikoenai sono koe ni boku wa mata unazuite
Kanashimi no yoru wo koete bokura wa aruki tsudzukeru
Negai wa omoi wa hateshinai sora wo yumemite shimau kara
Tatoe hitotoki dake demo kirameku koto ga dekitara
Kokoro wa hora ima koboreta hikari ni te wo nobasu yo
Kimi ga kureta tegami wo mada suterarenai mama
Nando mo yonda moji ni 'arigatou' to kakitashita
Haruka na machi no kanata kimi ni mo mieteru kana
'Sayonara' yasashii kono basho kara boku mo mata tabidatsu yo
Kanashimi ga itsuka soko de bokura wo hikitomeyou tomo
Negai wa omoi wa utsukushii mirai wo egaite iku kara
Tatoe maboroshi da toshite mo mitsukeru koto ga dekitara
Kokoro wa hora ima koboreta hikari ni te wo nobasu yo
Kanashimi no sono mukou de kimi to mata deaeru made
Negai wa omoi wa yuruginai kotoba wo tsutaete iku kara
Kanashimi no yoru wo koete bokura wa shinji tsudzukeru
Negai wa omoi wa owaranai sekai wo yumemite shimau kara
Tatoe hitotoki dake demo kirameku koto ga dekitara
Kokoro wa hora ima koboreta hikari ni te wo nobasu yo
La estrella abandonada se extravió en el cielo de la noche,
sonreíste gentilmente como si fuéramos nosotros.
Quiero cambiar todas las pequeñas esperanzas en un resplandor
puro en el que confiemos nuestros sueños.
Sé que no estoy sola, ahora estas manos se han vuelto fuertes
esas voces no se escucharán nunca más, y asún así sigo asintiendo.
Seguimos caminando para sobrepasar la tristeza de la noche,
deseamos….sentimos…mientras soñamos en el cielo
aunque sea por un sólo momento, ¿por qué no puede brillar?,
¡mira!, ahora, mi corazón está alcanzando la luz deslumbrante.
La carta que me diste, aún no la he tirado
cuantas veces la he leído, agregué “gracias” a esa carta.
¿Estarás viéndome en el otro lado de la ciudad?,
¡Adiós a esta ciudad, también comenzaré mi viaje!
Algún día, ese dolor nos llegará como un amigo
deseamos…sentimos…como si estuviéramos pintando el futuro,
aunque sea un sueño, ¿Por qué no podemos encontrarlo?
¡mira!, ahora, mi corazón está alcanzando la luz deslumbrante.
El dolor sigue ahí hasta que te vuelva a encontrar por casualidad
deseamos…sentimos…mientras comunicamos las palabras que no fueron dichas.
Seguimos creyendo para sobrepasar la tristeza de la noche
deseamos…sentimos…soñamos en este mundo sin fin
aunque sea por sólo un momento, ¿por qué no puede brillar?
¡mira!, ahora, mi corazón está alcanzando la luz deslumbrante.