歩いていこう 歩いていこう
僕は｢今｣を生きていくよ
君がくれた言葉はここにあるよ
そうだよ 歩いていこう
歩道橋の向こうに 冬の都会(まち)が見えたよ
ひとかけらの孤独を手に 僕は明日をつないでいる
｢こころで笑えるかな｣ いつかの声が聴こえた
白い息が空に消える
寂しくはない 駅へ急ぐよ
｢帰らないと決めたんだ｣
はじまりを 告げるように 雪が降り始めた
歩いていこう 歩いていこう
僕は｢今｣を生きていくよ
傷ついても 何度も 信じたいよ
この手を この日々を
君と泣いて 君と笑って
僕は強くなれたんだろう
君がくれた言葉はここにあるよ
そうだよ 歩いていこう
たぐり寄せた希望が 温もりを抱いている
愛を許せる強さは 君が僕に伝えたこと
｢会えなくてもわかってるよ｣
今の僕は あの日の君に 胸を張れるのかな
うれしいこと 悲しいこと
そのすべてを 忘れないよ
ひとつ ひとつ 心を照らしている
そうだよ "ひとり"じゃない
さよならさえ ありがとうさえ
もう君には 言えないけど
"季節"はいま たしかに変わっていく
そうだよ はじめるよ
歩いていく 歩いていく
僕の｢今｣を生きていこう
君がくれた言葉はここにあるよ
そうだよ 歩いていこう
Aruite ikou aruite ikou
Boku wa “ima” wo ikite iku yo
Kimi ga kureta kotoba wa koko ni aru yo
Sou da yo aruite ikou
Hodoukyou no mukou ni fuyu no machi ga mieta yo
Hito kakera no kodoku wo te ni boku wa asu wo tsunaide iru
“Kokoro de waraeru kana” itsuka no koe ni kikoeta
Shiroi iki ga sora ni kieru
Sabishiku wa nai eki e isogu yo
“Kaeranai to kimetan da”
Hajimari wo tsugeru you ni yuki ga furihajimeta
Aruite ikou aruite ikou
Boku wa “ima” wo ikite iku yo
Kizu tsuitemo nandomo shinjitai yo
Kono te wo kono hibi wo
Kimi to naite kimi to waratte
Boku wa tsuyoku naretan darou
Kimi ga kureta kotoba wa koko ni aru yo
Sou da yo aruite ikou
Taguriyoseta kibou ga nukumori wo daiteru
Ai wo yuruseru tsuyosa wa kimi ga boku ni tsutaeta koto
“Aenakutemo wakatteru yo”
Ima no boku wa ano hi no kimi ni mune wo hareru no kana
Ureshii koto kanashii koto
Sono subete wo wasurenai yo
Hitotsu hitotsu kokoro wo terashite iru
Sou da yo “hitori” ja nai
Sayonara sae arigatou sae
Mou kimi ni wa ienai kedo
“Kisetsu” wa ima tashika ni kawatte iku
Sou da yo hajimeru yo
Aruite ikou aruite ikou
Boku wa “ima” wo ikite iku yo
Kimi ga kureta kotoba wa koko ni aru yo
Sou da yo aruite ikou
Caminaré, caminaré,
viviré en el presente
con las palabras que me diste.
Sí, caminaré.
Más allá del puente pedestre, veo la ciudad invernal,
estoy cruzando el mañana con una pieza de soledad en mi mano.
Escucho la voz que dice “¿Puedes sonreír en tu corazón?”.
Mi blanco aliento desaparece en el cielo,
no estoy sola; corro hacia la estación.
“He decidido no ir a casa”
como una señal de un nuevo comienzo,
la nieve ha comenzando a caer.
Caminaré, caminaré,
viviré en el presente
aunque salga herida, quiero creer una y otra vez.
En esta mano, en estos días
llorando contigo, riendo contigo,
me he hecho fuerte.
Tengo las palabras que me diste,
sí, caminaré.
La esperanza que acerqué me está dando calor,
me diste fuerza para abrirme hacia el amor.
“Aunque no pueda verte, lo sabré”
¿Puedo retroceder hacia ese día y sentirme orgullosa?
Las cosas felices, las cosas tristes,
no las olvidaré
cada uno de ellas se iluminan en mi corazón.
Sí, no estoy “sola.”
Ahora ni siquiera puedo decirte
adiós o gracias,
pero la estación definitivamente está cambiando.
Sí, comenzaré ahora.
Caminaré, caminaré,
viviré en el presente
con las palabras que me diste.
Sí, caminaré.